A l’occasion de la 9e édition des Visiteurs du Soir 2016 (Nocturnes de l’art contemporain, les 22 et 23 avril) organisée par Botox(s), In&Out propose une projection en plein air et en trois temps :
Carte Blanche à L’ECLAT (20’)
L’oiseau de la nuit de Marie Losier (France/Portugal, 2015, 20’) avec Fernando Santos/Deborah Krystal, Cindy Scrash, Alda Cabrita, João Pedro Rodrigues, João Rui Guerra da Mata, Simon D’Amore, Carlos Conceição, Bernardo Lacerda, Antoine Barraud, Didier D´Abreu, Pedro Pereira.
Portait mystérieux de Fernando, alias Deborah Krystal, l’étincelant et poétique performeur du Finalmente Club de Lisbonne où il s’est produit chaque nuit durant 30 ans, en robes d’or. Tour à tour, femme sirène, femme oiseau, femme lion, il nous immerge dans les désirs et les rêves des métamorphoses et des mythes de Lisbonne.
Retrospective Kai Stänicke (40’) (Allemagne, 2015, 15’, vostf par Les Ouvreurs)
La véritable histoire de « B. » : Déchirée entre une relation froide avec « K. » et ses sentiments pour une autre femme. « B. », timide et peu sûre d’elle, va vers une catastrophe.
Golden (Allemagne, 2015, 3’)
Un conte sur un enfant différent des autres qui grandit comme tout le monde.
It’s consuming me (Allemagne, 2012, 3’, vostf par Les Ouvreurs)
« Je ne peux pas passer à autre chose, si seulement je le pouvais, cette passion me ronge… Mais je suis pris dans la pensée de ce qui aurait pu et je perds mon contrôle sur la réalité »
Cold Star (Allemagne, 2011, 7’)
Un ballet aquatique des plus sensuels, sur un fond musical inattendu.
Gay Goth Scene (Allemagne, 2013, 5’)
Pour un jeune garçon, l’école est devenu l’enfer. Il décide de mettre à terme à cela.
Carpe Jugular (Allemagne, 2014, 5’)
Et si les dommages émotionnelle devenaient littéralement de la violence physique ?
Queer Jukebox (de 23 heures à minuit)
Pour finir cette soirée, venez faire la fête en plein air devant les clips musicaux les plus décalés et les plus queer !
